Kako uvoziti iz Kitajske v Švico leta 2024

Že več kot desetletje, Uvoz iz Kitajske trgovina s Švico se je več kot podvojila in še vedno raste. 

Kitajska je kot tretja največja trgovinska partnerica Švice na svetovni ravni edina azijska država, ki ima s Švico sporazum o prosti trgovini.

Sporazum o prosti trgovini Švice z Ljudsko republiko Kitajsko ustvarja ugodnejše trgovinsko okolje. Več kot 95 % časa so carine odpravljene ali radikalno znižane.

Sporazum vključuje pravila o trgovini z blagom, storitvami, netarifnih trgovinskih ovirah ter rentabilni trgovini in razvoju. 

Ta članek bo obravnaval vsako točko in navodila po korakih uvoz iz Kitajske v Švico. Poleg tega bo pomagal tudi pri izračunu davkov in izbiri več načinov tovora, primernih za različne količine blaga.

Uvoz-iz-Kitajske-v-Švico

Katere izdelke želite uvoziti iz Kitajske?

Katere izdelke želite uvoziti iz Kitajske

Švica uvaža različne izdelke iz Kitajske, ki so leta 17.67 ocenjeni na 2020 milijarde USD.

Švica uvaža različne vrste izdelkov iz Kitajske, ki vključujejo; 

Električna in elektronska oprema, računalniki in njihovi pripomočki, organske kemikalije, različne vrste strojev, kotli in jedrske snovi. 

Na področju tekstila Švica uvaža oblačila. Švica iz Kitajske uvaža tudi nakit, drage kamne, kovance, kovine in bisere. 

Drugi izdelki so športni pripomočki, igrače, igre, pohištvo in svetlobni znaki.

Danes so bili glavni uvoz Švice iz Kitajske železniški tovorni zabojniki, dušikove heterociklične spojine, nakit, neopredeljeno blago in računalniki.

Priporočeno branje: Najboljši kitajski izdelki za uvoz
Priporočeno branje: Seznam donosnih izdelkov Made in China

Kako najti zanesljive kitajske dobavitelje za vaše uvozno podjetje?

Kako najti-zanesljive-kitajske-dobavitelje-za-vaše-uvozno-poslovanje

Obstajajo različni načini za iskanje zanesljivih dobaviteljev na Kitajskem, za vas smo preleteli najboljše možne metode:

1. Connect Spletni dobavitelj neposredno

Uporaba interneta dobavitelj imeniki za iskanje dobaviteljev so morda najvarnejša metoda.

Med prednostmi so naslednje:

  • Zmanjšano tveganje
  • Lažje iskanje
  • Hitrejše raziskave

2. Udeležite se sejmov/sejmov

Ko obiščete razstave (in sejme), se lahko iz oči v oči pogovarjate s potencialnimi dobavitelji o:

  • Njihove korporativne vrednote
  • Njihovo blago
  • Njihova proizvodna zmogljivost
  • Njihovi postopki nadzora kakovosti

Neposredna srečanja s potencialnimi ponudniki zagotavljajo od blizu in oseben pogled na njihove zmožnosti.

3. Oddajajo v agencijo za pridobivanje

Podjetja, ki zagotavljajo storitve pridobivanja virov, so lahko na udaru. Morda boste sodelovali z zelo ugodnim partnerjem. Druga možnost je, da se obrnete na brezvestnega posrednika, za katerega se zdi, da ponuja le večjo enoto cenitev.

Vendar pa Leelinesourcing je zelo ugledna agencija za pridobivanje, s katero lahko stopite v stik.

Priporočeno branje: Kako najti veletrgovce

3 različne metode pri uvozu iz Kitajske v Švico?

3 različne metode pri uvozu iz Kitajske v Švico

1. Pomorski tovorni promet 

Švica je država brez izhoda na morje. Nahaja se v središču Evrope in nima povezave z morjem. Dva najpogostejša načina za švicarske državljane za pošiljanje izdelkov iz Kitajske sta voda in zrak.  

Tri različna pristanišča na Nizozemskem (Hamburg, Rotterdam in Antwerpen) podpirajo trgovanje prek ladij.

Železniški in tovorni promet iz Evropske unije pomaga pri trgovanju v Švici. Dosežene so neposredne dobave v švicarsko pristanišče Ren s Kitajske. 

Zabojnike naložijo na več bark, ki gredo po reki navzgor do švicarskega mesta Basel.

"Pristanišče Switzerland" se nahaja na Renu in služi kot ključno logistično središče za celotno državo. 

Sestavljen je iz treh pristanišč, ki se nahajajo v dveh kantonih Basla: 

Birsfelden, Basel-Kleinhüningen in Muttenz. Basel-port Kleinhüningen's je največje med njimi. Pristanišča Birsfelden, Muttenz in Basel predelajo uvoz do 10 % po vsem svetu.

Pristanišče Ren je znano kot nacionalno gospodarsko središče Švice.

Posebni načini prevoza za različne izdelke

  •  Hladilna posoda 

S hladilnimi zabojniki je možen temperaturno nadzorovan transport za široko paleto svežih pridelkov, mlečnih izdelkov, zdravil in kemikalij, ki jih je treba varno prevažati po morju.

  • OOG (izven merila)

Prevoz tega tovora je edinstven. Določeno blago, na primer, je preveliko ali težko, da bi se prilegalo v standardne ladijske zabojnike. Platforme in prikolice se pogosto uporabljajo za prevoz teh vrst blaga. 

  • Roro/OOG

Ena ali več klančin se lahko uporablja za nalaganje Ro-Ro vozila, ki se večinoma uporabljajo za premikanje avtomobilov. RORO je poceni in najbolj priročen način prevoza avtomobilov. Ladja RORO sprejme avtomobile in jih postavi na avtomobilske površine. Vodotesni in odporni na veter so varno skriti znotraj ladje. 

  • v razsutem stanju (Vrac)

To so stvari, ki se pripeljejo naravnost v skladišče ladje ali v objekte. V tem scenariju se razlikujejo blago v razsutem stanju in blago v razsutem stanju. Izdelki iz trdnih snovi: (kot so neželezovi minerali, želez in premog) Tekočine, ki so v velikih količinah: (nafta in naftni derivati). Tovorne ladje, specializirane za vsako vrsto tovora, na primer za prevoz premoga, za prevoz rude itd.

2. Letalski tovorni promet 

2. Letalski tovorni promet

Če je treba blago prepeljati hitro, je zračni tovor boljši od železniškega ali pomorskega tovora.

Ta metoda je tudi manj tvegana v smislu škode za predmet. Švica ima danes skupno sedem mednarodnih letališč. 

Vsi se nahajajo po vsej državi, zato vam lahko izbira idealnega letališča za vaše izdelke prihrani nekaj časa pri zemeljskem prevozu.

Glavna letališča v Švici

Ženeva, Zürich in Basak so tri najpogosteje uporabljena letališča za tovorna letala, ki letijo naravnost na Kitajsko.

  • Letališče Zürich – ZRH

To je najbolj obremenjeno letališče v Švici glede na količino potnikov in tovora. Letališče se nahaja približno 13 km severno od mesta za hiter dostop do središča mesta in industrijskega sektorja. Služi kot glavno vozlišče za švicarske letalske družbe.

  • Letališče Genève – GNV

Je drugi najbolj obremenjen v državi, ki se nahaja približno 5 km od središča mesta. In je idealen za distribucijo vaših predmetov v mesta zahodne Švice.

  • Letališče Bâle – BSL

Letališče Basel-Mulhouse, Euro-Airport Freiburg je letališče za Basel in druge kraje. Švicarsko blago se prevaža v objekt in iz njega. Nahaja se le 3.5 km od meje s Švico. Njegova posebnost je dobrodošlica letalski tovorni promet velikega pomena.

  • Konvencionalni ali ekspresni zračni tovor

V večini primerov lahko redni prevozniki pošiljajo predmete do 2 m3 z običajnim zračnim tovorom. Za hitrejšo dostavo majhnih paketov je najboljša možnost hitri letalski prevoz. Ta podjetja ponujajo tudi storitve od vrat do vrat. Plačali boste več, vendar boste v zameno dobili hitrejši in učinkovitejši način dostave. DHL, UPS, FedEx in TNT je nekaj podjetij, ki ponujajo tovrstne storitve.

3. Železniški tovorni promet

3.-Železniški tovorni promet

Železniški tranzit je hitrejši od ladijskih poti in cenejši od letenja.

Od leta 2011 je bila predlagana "nova svilna cesta", ki bi povezala Kitajsko in Evropo za skupinski tovor (LCL) in polne zabojnike (FCL) z železniškim sistemom.

Ljudje, ki želijo pošiljati blago v Švico po železnici, imajo različne možnosti. Od Kitajske do Nemčije je transevrazijska avtocesta prva možnost.

Obstajata dve možnosti za prevoz izdelkov iz Nemčije v Švico:

  • Alternativna pot je naslednja: Basel, Švica za en dan
  • Po cesti iz Nemčije v Švico.

4. Dostava od vrat do vrat med Kitajsko in Švico

4.-Dostava-od vrat do vrat-med-Kitajsko-in-Švico

Kar zadeva načine dostave, je to najboljša in najbolj priročna možnost. Stranka je brez vseh papirjev, ki so povezani s pošiljanjem. 

Predvsem pa je od vrat do vrat učinkovita in hitra metoda.

Nič vam ne bo treba storiti, lahko pa se celo počutite razbremenjene nekaterih skrbi. Uporaba te strategije vam bo prihranila čas in denar!

Priporočeno branje: 10 najboljših kitajskih špediterjev vam pomaga pri pošiljanju s Kitajske
Priporočeno branje: 10 najboljših špediterjev Alibaba
Priporočeno branje: FBA pošiljanje s Kitajske na Amazon

Carinjenje uvoza blaga iz Kitajske

Merila in načela je treba obravnavati, preden se izdelki iz Kitajske uvažajo v Švico. 

Švica se nahaja v središču Evropske unije, vendar ni članica. 

Posledično, če se odločite za prevoz svojih izdelkov iz Kitajske po vodi ali vlaku, bodo neizogibno potovali skozi države EU.

V Evropi je promet strogo nadzorovan. CTR (Common Transit Regulation) ureja cestni, železniški in zračni tranzit v vseh državah članicah EU. 

Pravni režim, imenovan NCTS (Novi računalniški tranzitni sistem), se izvaja v celoti na spletu.

Uradno carinsko potrdilo je vključeno v obrazec za sledenje. Ko se postopek pošiljanja začne, boste prejeli natisnjen dokument in priložen paketu.

Dokument tudi navaja, ali lahko izdelki prosto krožijo znotraj EU ali v drugih sredstvih.

Ta postopek velja za mednarodno pravo in spada pod pogoje Združenih narodov.

Priporočeno branje: Carinjenje

1. Carinska vrednost Švice

1.-Švica-carinska-vrednost

Pri uvozu izdelkov v Švico je treba upoštevati carinske stroške, DDV, carinjenje in druge davke.

Morda boste dobili predstavo o stroških uvoza predmetov izven Švice prek pošte, organizacije v javni lasti v Švici.

Švica uporablja CIF (Cost, Insurance, Freight) metoda vrednotenja za določitev carin, kot to počnejo države EU.

Izračunajte vrednost CIF tako, da dodate naslednje:

stroški zavarovanja, blaga, izvoznega carinjenja, prevoza in uvoznega carinjenja.

Carinske dajatve v Švici se izračunajo glede na težo in vrsto blaga.

2. DDV v Švici

DDV po znižani stopnji 2.5 % (predmeti za dnevno potrošnjo).

7.7 % je splošna stopnja DDV v Švici. (To velja za skoraj vse blago in storitve.)

DDV po posebni stopnji 3.7 % (hoteli, restavracije, nočne storitve)

Za izračun DDV se uporablja naslednja formula: (stopnja dajatve + carinska vrednost) x stopnja DDV

Zavarovalništvo, zdravstvo, finančne storitve in izobraževanje so oproščeni švicarskega DDV.

3. Obračun carin v Švici

3. Obračun carin v Švici

Informacije o stopnji dajatve artiklov so dostopne brezplačno na spletu.

Znesek davka lahko pridobite tako, da navedete datum, državo izvora, kraj dostave in vse druge ustrezne informacije. 

Za izvoz in uvoz velja tarifni sistem (HS), ki ga uporablja večina držav.

Vsakemu blagu je dodeljena koda HS, ki označuje določen izdelek. Ta koda določa carinski status izdelka v vsaki državi.

Priporočeno branje: Kitajski izvozni agent

4. Koda HS 

Za najbolj natančne informacije o kodi HS vašega izdelka se posvetujte s svojim dobaviteljem. V resnici bi vam moral pomagati, če vaš ponudnik pozna kodo HS.

S samo vnosom ključne fraze lahko dostopate do Tarifne knjižnice vsake države z uporabo »usklajene metode«.

5. Storitve pošiljatelja dokumentov in pristojbine za carino

Politika Doc pošiljatelja je, da ne zaračunava nobenih pristojbin za carino.

po carinjenje, boste dobili administrativne papirje, kot so carinske deklaracije. Omogoča vam, da preverite stroške pristojbin.

Pristojbine za carinjenje pobira tudi Doc shipper, kar je dodatna ugodnost.

Cariniki bodo obveščeni o prispetju vaše pošiljke, ko bodo naši strokovnjaki namesto vas uredili dokumentacijo. Vlada bo pobirala davke in dajatve.

Priporočeno branje: Kitajska uvozna davek
Priporočeno branje: Uvozni davek iz Kitajske v ZDA

Nimate pojma, kako ravnati pri carinjenju?

Leeline Sourcing ponuja rešitve za pošiljanje od vrat do vrat, tako da vam ni treba skrbeti dobavne verige težave.

Več stvari, ki jih morate vedeti pri uvozu iz Kitajske v Švico

pri uvozu iz Kitajske v Švico

1. Stroški tovorne ladje

A špediter bo pri ocenjevanju skupnih stroškov pošiljanja vašega blaga s Kitajske v Švico upošteval naslednje elemente.

  • Vrsta blaga, ki se prevaža
  • Način prevoza po izbiri (FCL, LCL, Air)
  • Teža tovora
  • Teža in dimenzije pošiljke
  • Med izhodiščem in ciljem, razdalja
  • Vrsta ponujene storitve (na primer od vrat do vrat)

Čeprav so vsi ti vidiki pomembni, bo končni strošek najverjetneje določen s količino teže, ki jo vsebuje vaša pošiljka.

Za blago, ki tehta več kot 100 kg, je oceanski tovor najbolj stroškovno učinkovit način prevoza.

Razlika v ceni med letalskim in pomorskim prevozom za pošiljke pod 100 kg je lahko zanemarljiva.

Če je teža kurirja manjša od 35 kg, potem:

Mednarodne kurirske službe so v tem primeru bolj zaželene kot špediterji.

Špediterji pogosto ne obravnavajo pošiljk v tem razponu teže.

2. Časovni okvir tovorne ladje

Ni presenetljivo, da je zračna pošiljka pogosto veliko hitrejša od pomorskega tovora.

Ko odpeljete svoje izdelke v Švico, lahko prispejo v le nekaj dneh na končni cilj.

Po drugi strani pa pomorski prevoz premika bistveno počasneje in pogosto traja 20 dni ali več, da prispe.

Koliko časa potrebuje tovorna ladja za trgovino s Kitajsko v Švico po morju?

Prevoz blaga iz ladijskega tovora lahko traja od 20 do 46 dni, odvisno od prevoznika in poti. Težko je napovedati točen tranzitni čas iz pristanišč na Kitajskem v Švico.

Švica ne meji na vodo ali ocean, kar pomeni, da se čas potovanja razlikuje glede na evropsko ciljno pristanišče. V večini primerov je potrebnih 30-40 dni.

3. Kitajska-Švica: sporazum o prosti trgovini 

Sporazum o prosti trgovini

Začnimo s sporazumom o prosti trgovini med Švico in Kitajsko iz leta 2013. Dolgo je ostala mednarodna novica. 

Kot prva evropska država je kitajsko strategijo sprejelo švicarsko veleposlaništvo za gospodarsko trgovino in postala pomemben trgovinski partner. 

Ta Sporazum o prosti trgovini pojasnjuje postopke za uvoz izdelkov iz Kitajske v Švico.

Ključna točka tega sporazuma je, da je: Švica odpravila tarife za veliko število izdelkov. Okrepila je njihove gospodarske odnose, ki so se končali v dvostranskih sporazumih. 

Ta zunanjepolitični sporazum med državama ima parametre sodelovanja med državama za zmanjšanje trgovinskih ovir in povečanje gospodarskih interesov.

Zato je za vsakega uvoznika iz Švice ključnega pomena, da razume prednosti tega sporazuma o prosti trgovini.

Švica predpisi o varnosti izdelkov

Je del evropskega sporazuma o prosti trgovini. Varnostni predpisi v Švici se razlikujejo od predpisov Evropske unije.

V Švici na primer oznaka CE ni potrebna.

EU in Švica sta se pogajali o sporazumu o vzajemnem priznavanju (MRA), ki zajema široko paleto kategorij izdelkov.

Če vaši izdelki spadajo v okvir sporazuma in so v skladu s pravili EU, niste odgovorni za izpolnjevanje zahtev švicarske vlade glede varnosti izdelkov in obratno.

Za seznam varnostnih pravil za izdelke v Švici (upoštevajte, da moramo imena prevesti, ker niso vsa na voljo v angleščini), si oglejte naslednje:

1. Zvezni zakon o varnosti izdelkov 930.11

Ta zakonodaja opisuje švicarski pristop k urejanju postavk, povezanih z varnostjo. Kot primer razmislite o naslednjem:

To je tehnika za preverjanje, ali predmeti izpolnjujejo ključna merila za zdravje in varnost Zveznega sveta. Potrdilo z vrednotenjem konvencionalnosti bo morda potrebno za predmete z visoko stopnjo tveganja.

Treba je dokazati, da je bil izdelek izdelan z uporabo najnovejših in najnaprednejših tehnologij. V skrajnem primeru je lahko pomemben tudi Odlok o varnosti izdelkov 930.111.

2. Odlok o komercializaciji izdelkov v skladu s tujimi tehničnimi predpisi 946.513.8

Ta zakon ureja prodajo stvari, ki izpolnjujejo mednarodne tehnične zahteve. Na primer: izdelki, ki vsebujejo kloriran parafin; neskladni lesni izdelki;

Pijače brez označene vsebnosti alkohola. Po tej zakonodaji obstaja tudi seznam prepovedanih izdelkov.

3. Odlok o zmanjšanju kemičnega tveganja (ORRChem) 814.81

Za uvoz v Švico je potrebno dovoljenje ORRChem, ki objavi seznam nezakonitih spojin ali potrebuje posebno dovoljenje.

Vaše blago ne sme vsebovati nobene od spojin na tem seznamu. Vsakdo, ki namerava uvažati živo srebro iz poklicnih ali komercialnih razlogov, mora pridobiti dovoljenje (FOEN) Zveznega urada za okolje.

Nekatere kemikalije je prepovedano uporabljati v proizvodnji tekstilnih in usnjenih izdelkov.

Za primerjavo z zakonodajo EU lahko trdimo, da ORRChem vključuje več delov normative REACH in direktive CE RoHS.

Nazadnje je Švica priporočila, da se ORRChem uskladi z uredbo REACH.

4. Odlok o varnosti strojev 819.14

Ta uredba določa standarde za uvoz opreme v Švico. Na primer:

Stroje je dovoljeno dati na trg le, če ne ogrožajo varnosti in zdravja ljudi in morda domačih živali, integritete stvari ali ozračja.

Zakonodaja je večinoma skladna z določbami strojne direktive EU.

5. Odlok o električni opremi nizke napetosti 734.26

Oprema, ki deluje pri nazivnih napetostih od 50 do 1000 voltov izmeničnega toka in 75 do 1500 voltov enosmernega toka, kot je določeno v direktivi EU o nizki napetosti.

Vendar pa lahko velja tudi za naprave z nižjo napetostjo. Spodaj je nekaj dodatnih podrobnosti o tej zakonodaji:

V tem primeru CE certifikat ni potreben. Oznake CE ni nujno odstraniti, če je ta že nameščen v skladu s predpisi EU.

Zahtevana je identifikacijska številka ali drugi elementi, ki jih je mogoče pritrditi na opremo, embalažo ali pripadajoče papirje.

Priloga I direktive EU o nizki napetosti nalaga, da mora električna oprema izpolnjevati varnostne standarde, določene v direktivi.

Ko gre za predpise o opremi, je direktiva EU CE dobro izhodišče.

6. Odlok o elektromagnetni združljivosti 734.5

Po svojem imenu ima ta odlok zelo primerljivo področje uporabe z direktivo EU CE o elektromagnetni združljivosti (EMC).

V skladu s celotnim besedilom Odloka se nanaša na "aparate in trajno opremo, ki sta nagnjena k elektromagnetnim motnjam in katerih delovanje bi lahko taka motnja poslabšala", v skladu s celotnim besedilom Odloka.

Kot primer: pojasnjuje, kako dati izdelek na trg in ga namestiti. Informacije o laboratorijskem testiranju in ocenjevanju skladnosti so na voljo tukaj.

7. Drugi tehnični predpisi švicarske vlade

7. Drugi tehnični predpisi švicarske vlade

Spletna stran švicarske vlade ponuja pregled artiklov, ki potrebujejo natančne specifikacije, vključno z naslednjimi: živalski proizvodi, živila, živali, rastline in metode proizvodnje.

Uvožena ekološka hrana mora na primer upoštevati pravila kmetijskega odloka o ekološkem kmetijstvu (FOAG) in človekove pravice. 

  • Industrijski izdelki

Švicarski odlok o plovbi po plovnih poteh, na primer, nalaga, da so vsi uvoženi čolni v skladu s tem.

  • Kozmetika, nakit, les in otroški izdelki

Uredba o blagu za gospodinjstvo in živila na primer ureja izdelke za barve za lase, ki vsebujejo zdravju nevarne sestavine.

  • Za druge postavke veljajo sektorski zakoni.

Žlahtne kovine morajo biti registrirane pri centralnem uradu za nadzor plemenitih kovin. 

  • Dovoljenja in dovoljenja za uvoz

Nekateri predmeti, kot so kmetijski, rastlinski in živalski proizvodi, bodo pred uvozom v Švico potrebovali dovoljenje. 

  • Kmetijski proizvodi
  1. Številka carinske tarife izdelka. 
  2. Zvezni urad za kmetijstvo izda splošna uvozna dovoljenja (GIPS) (FOAG)
  • Rastlinske snovi
  1. Za zaščitene rastlinske proizvode so potrebni rastlinski potni listi, ki jih izda FOAG, ali uvozna dovoljenja Urada za varno hrano in veterinarstvo (FSVO).
  2. Nekatere zaščitene rastlinske vrste so prav tako prepovedane ali dovoljene izključno po pogodbi CITES. 
  3. Druge predmete, za katere so potrebna dovoljenja ali dovoljenja, je treba pred uvozom preveriti glede na seznam na spletni strani Zvezne carinske uprave. 

Končne misli

uvoz blaga iz Kitajske v Švico

Obe državi sta že več kot desetletje trgovinski partnerici. Obstaja veliko načinov za uvoz blaga iz Kitajske v Švico.

Spodaj je nekaj predlogov za izbiro najboljše možnosti. 

  • Dostava blaga po morju je stroškovno najbolj učinkovita izbira.
  • Raje letalski tovor, ko je prostornina manjša od 2 m3 tovora.
  • Razmislite železniški tovorni promet ko ima pošiljka veliko količino in je potrebna na določen datum. 

Z izbiro količine vašega izdelka lahko katero koli podjetje v Švici uvaža iz Kitajske.

Ker je sporazum o prosti trgovini za švicarska podjetja oprostil davka skoraj na nič.

Poleg tega zdaj tudi ni problem najti zanesljivega dobavitelja in specifične izdelke, ki jih želite uvoziti, saj je vse podrobno razloženo v tem članku.

Kako koristna je bila ta objava?

Kliknite na zvezdico, da jo ocenite!

Povprečna ocena 5 / 5. Število glasov: 4

Zaenkrat še ni glasov! Bodi prvi, ki bo ocenil to objavo.

Kot ste ugotovili, da je ta post uporaben ...

Sledite nam na socialnih medijih!

Žal nam je, da vam ta objava ni bila koristna!

Dovolite nam, da izboljšamo to objavo!

Povejte nam, kako lahko izboljšamo to objavo?

Sharline

Članek:

Sharline Shaw

Hej, jaz sem Sharline, ustanoviteljica Leeline Sourcing. Z 10-letnimi izkušnjami na področju nabave na Kitajskem pomagamo več kot 2000 strankam pri uvozu iz Kitajske, Alibaba, 1688 v Amazon FBA ali shopify. Če imate kakršna koli vprašanja o pridobivanju, vas prosimo kontaktiraj nas.

0 0 glasov
Ocena za člen
Prijavi se
Obvestite
gost

0 Komentarji
Vgrajene povratne informacije
Oglejte si vse komentarje
0
Prosim, prosim, komentirajte.x