De fleste mennesker gik i stå, mens de lavede deres China Manufacturing-kontrakter. Dybest set skyldes det deres manglende forståelse for, hvad de skal kigge efter.
Ingen bekymringer, hvis du står over for det samme. Vores indkøbs- og forretningseksperter har samlet denne vejledning til dig. Du lærer om betydningen af forskellige ting i din juridiske kontrakt.
Lav kontrakter med dine kinesiske leverandører efter en dyb forståelse. Eksperter har forklaret hver enkelt klausul med dens effekt på din virksomhed.
Fortsæt med at læse for at lære om fremstillingskontrakter og deres vigtige klausuler.
Vigtigheden af at underskrive en gyldig Kina-produktionskontrakt
Her er nogle grunde til at oprette en gyldig produktionskontrakt med kinesiske producenter:
1. Gør klare forventninger
Du kan stille detaljerede krav til din kinesiske producent og kvalitetsstandard. Nævn dine kvalitetsstandarder på klare og letforståelige måder.
2. Undgå ikke-godkendte underkontrakter
Kontrakten forhindrer problemer med uetiske underleverandører, der forårsager ringere kvaliteter og forsinkelser.
3. Beskyttelse for at skifte leverandør
Disse kontrakter er også afgørende, når der skal skiftes til en ny leverandør. Det giver dig mulighed for at flytte forme og værktøj til din nye kinesiske producent.
4. IP-beskyttelse
Desuden kan en udenlandsk virksomhed beskytte sin IP eller forretningshemmeligheder med disse kontrakter.
Foreslået læsning: Find kinesiske producenter
Foreslået læsning: Top 10 kinesiske produktionsvirksomheder
Hovedklausuler i Kina Fremstillingskontrakt
Lad os se på de vigtige kontraktvilkår i dine fremstillingskontrakter:
1. Produktspecifikationer
Du bør nævne de detaljerede produkt- og kvalitetskrav i kontrakten. Nævn dit produkts størrelse, bemærkelsesværdige funktioner og funktionalitet.
2. Bindende leverings- eller købsforpligtelse
Det er det mindste engagement for køberen og den kinesiske leverandør inden for en tidsramme. Hver part bør fremstille eller købe et bestemt antal varer.
3. Prismodel
Kontrakten bør angive detaljeret prissætning hensættelser, betalingsbetingelser og en fast pris. Det inkluderer også prisjusteringsmekanismen som en mængderabat.
Du bør have flere prismodeller for at justere for reglerne om overførsel af titel og moms.
4. Kvalitetskontrol
Købere og leverandører bør blive enige om kvalitetskontrol vilkår. For eksempel adgang til de kinesiske producenter og inspektionsprocedurer.
5. Råmateriale
Den kinesiske fabrik skal levere lister over råvareleverandører efter købers anmodning. Det er for at sikre, at de ikke bruger billigere materialer af dårlig kvalitet.
6. Intellektuel ejendomsret
Du bør også inkludere de intellektuelle ejendomsrettigheder, såsom varemærker, ophavsrettigheder og patenter. Det er for din beskyttelse af intellektuel ejendom. Bedre at indgive dit patent og dine ophavsrettigheder, før du henvender dig til en leverandør. Henvend dig derefter til leverandøren og nævn dine ophavsrettigheder til den.
7. Kontraktvilkår
Alle parter skal beslutte passende vilkår og sikre aftalens forlængelse. Vilkårene skal være lange nok til at inddrive deres startkapital.
8. Kontraktopsigelse
Det bør skitsere de øjeblikkelige opsigelsesbetingelser og opsigelsesfrist. Du bør også gøre brug af rettighederne til at afhjælpe kontraktbruddet i denne kontrakt.
9. Konkurrenceforbud
Du skal sikre dig, at ingen part fremstiller ekstra produkter fra din ordre. Det er ikke rigtigt, om det er gjort af dine kinesiske leverandører, deres tilknyttede eller venners fabrik.
Ellers vil du finde flere konkurrenter, der sælger lignende produkter til lavere priser.
10. Voldgift
De kinesiske domstole kan modsætte sig at acceptere domme fra de amerikanske domstole. Så du bør inkludere en voldgiftsklausul i dine fremstillingskontrakter. Det skal være eksplicit i omtalen af den præsiderende voldgiftsinstans.
Foreslået læsning: Bekræft kinesisk virksomhed
Hvordan beskytter du din IP med en Kina-produktionskontrakt?
En intellektuel ejendomsret gives til skaberne over skabelsen af deres sind. Det beskytter din innovation, så ingen misbruger det uden din tilladelse.
Du bør udarbejde en håndhævelig fremstillingskontrakt, når du outsourcer produktion i Kina. Disse fremstillingskontrakter forhindrer krænkelse af din virksomheds IP-rettigheder. Du kan hyre et kinesisk advokatfirma til at hjælpe i denne proces.
Lad os se, hvilke typer fremstillingskontrakter du har brug for, når du fremstiller i Kina:
1. Kinas NNN-aftale
Det er Kina NDA for dine produktionshold i Kina. Det er ligesom hemmeligholdelsesaftalen i vestlige lande.
NNN aftale indeholder nedenstående oplysninger:
- Ikke-brug: For ikke at bruge dine forretningsideer, hvor vil være konkurrencedygtige for dine virksomheder
- Ikke-afsløring: For at holde dine oplysninger strengt fortrolige
- Ikke-omgåelse: For ikke at producere yderligere varer, der ligner din, som ofte sælges til en billigere pris.
Du bør forberede denne Kina NDA på både kinesisk og engelsk. Uden denne aftale kan mange kinesiske fabrikker duplikere og sælge dine produkter. Indsend også dine patenter og ophavsrettigheder i Kina og målrettede lande, før du kontakter leverandøren. Det forhindrer dem i at duplikere dit produkt og sælge i dine målrettede lande.
Foreslået læsning: Nnn aftale
2. Kinas fremstillingsaftale
Disse fremstilling af kontrakter aftaler kaldes også produktleveringsaftaler. Du kan springe NNN-kontrakten over, hvis du allerede har en foretrukken leverandør.
Kontraktfremstillingsaftalen angiver vilkårene for sælgere til at sælge til købere.
For eksempel de endelige betalingsbetingelser og leveringsdato. Det bør nævne rettidig levering med minimale komplikationer.
3. Kinas varemærker
Det er afgørende at registrere dit logo, varemærke og produktnavn som varemærker i Kina. Selvom det ikke sælges i Kina, kan det hjælpe med at få den kinesiske lov til at beskytte dine IP-rettigheder.
Den kinesiske lovgivning har tre typer af varemærkelicenser. De er eksklusive licenser, enelicenser og generel licensering.
Du bør udarbejde passende varemærkelicenser for at sikre tvistbilæggelse. Disse licenser beskytter dine IP-rettigheder som den første virksomhed, der bruger disse varemærker.
4. Produktudviklingsaftale
Denne håndhævede fremstillingskontrakt vil dække flere bestemmelser. Det inkluderer varespecifikationer til fremstilling for at sikre kvalitetskontrol.
Desuden skal det nævnes, hvem der bidrager til teknologien og betaler for produktionsprocessen. For eksempel omkostningerne til produktudvikling, forme og værktøj. Det involverer trin som, hvordan de fremstiller dit produkt. Sæt en opnåelig deadline og nævn også din inspektion. De ville være opmærksomme på det, før de gjorde det til et endeligt produkt.
Foreslået læsning: Kina skoproducenter
Leder du efter en pålidelig Kina-producent?
Leeline sourcing hjælper købere med at verificere produktionsvirksomhederne for at beskytte deres IP.
Ofte Stillede Spørgsmål
Hvad med PI'er og PO'er? Er de stadig nødvendige?
Svaret er nej. Det er fordi din beskyttelse er fra fremstillingskontrakten.
Alligevel kan du generere indkøbsordrer (PO) eller få leverandøren til at udstede Proforma Invoice (PI).
Undgå en sjusket indkøbsordre. Undgå også dem, der nævner at erstatte eller annullere kontrakten.
Hvad er en "epidemifejl" i fremstillingskontrakter?
Det er et sæt af defekter forårsaget af specifikke årsager. For eksempel materialefejl, udførelse, designmangler eller fremstillingsprocessen.
Denne fejl opstår, når ovenstående årsager fører til 25 % eller flere defekter. Desuden sker det inden for en bestemt tid efter varens levering.
Hvad er en "epidemifejl" i fremstillingskontrakter?
Du bør skrive detaljer om garantibestemmelserne. Begge parter skal vide, hvad de skal gøre med et defekt produkt.
Detaljerne inkluderer, hvordan det udføres og garantiperioden. Desuden skal aftalen nævne, hvem der skal betale for fragten på grund af produktfejl.
Hvad er andre vigtige faktorer, når man skal finde en kontraktproducent?
Du skal anmode om virksomhedslicensen til verifikation. Det er også afgørende at kende deres mindste ordremængde og kvalitetskontrolmetode.
Husk at undersøge websteder eller fora for at kende deres troværdighed. Hvis du er nybegynder inden for produktsourcing, så overvej at ansætte en indkøbsagent for at lette processen.
Foreslået læsning: Kina leverandører
Afsluttende tanker
For at konkludere, bør du udarbejde fremstillingskontrakter, når du fremstiller i Kina.
Håndtering af kontraktfremstilling kan hjælpe med at forhindre mulige problemer med smuthuller. Det vil spare dig for mange besvær fra at håndtere umoralske kinesiske virksomheder.
Du skal stemple fremstillingskontrakten med din virksomheds officielle røde segl.
Hvis du er en nybegynder indkøber af varer i Kina, kan du overveje at hyre en indkøbsagent. Tal med indkøbsagenter ligesom Leeline sourcing for at hjælpe din Kina sourcing-proces.
