Kebanyakan orang terjebak saat membuat kontrak Manufaktur China mereka. Pada dasarnya, itu karena kurangnya pemahaman mereka tentang apa yang harus dicari.
Jangan khawatir jika Anda menghadapi hal yang sama. Pakar Pengadaan dan Bisnis kami telah menyusun Buku Panduan ini untuk Anda. Anda belajar tentang pentingnya berbagai hal dalam Kontrak hukum Anda.
Buat kontrak dengan pemasok China Anda setelah pemahaman yang mendalam. Para ahli telah menjelaskan setiap klausul dengan pengaruhnya terhadap bisnis Anda.
Teruslah membaca untuk mempelajari tentang kontrak Manufaktur & klausul pentingnya.
Pentingnya menandatangani kontrak manufaktur China yang valid
Berikut adalah beberapa alasan untuk membuat kontrak manufaktur yang valid dengan pabrikan China:
1. Buat Harapan yang Jelas
Anda dapat meminta persyaratan terperinci terhadap pabrikan Cina dan standar kualitas Anda. Sebutkan standar kualitas Anda dengan cara yang jelas dan mudah dipahami.
2. Hindari Subkontrak yang Tidak Disetujui
Kontrak tersebut mencegah masalah sub-pemasok yang tidak etis yang menyebabkan kualitas dan keterlambatan yang lebih rendah.
3. Perlindungan Untuk Beralih Pemasok
Kontrak ini juga penting saat berganti ke yang baru pemasok. Ini memungkinkan Anda untuk memindahkan cetakan dan perkakas ke pabrikan Cina baru Anda.
4. Perlindungan IP
Selain itu, perusahaan asing dapat melindungi IP atau rahasia dagangnya dengan kontrak ini.
Bacaan yang disarankan: Temukan produsen Cina
Bacaan yang disarankan: 10 Perusahaan Manufaktur Tiongkok Teratas
Klausul utama dalam kontrak Manufaktur China
Mari kita lihat persyaratan kontrak penting dalam kontrak manufaktur Anda:
1. Spesifikasi Produk
Anda harus menyebutkan produk rinci dan persyaratan kualitas dalam kontrak. Sebutkan ukuran, fitur penting, dan fungsionalitas produk Anda.
2. Mengikat Pasokan atau Komitmen Pembelian
Ini adalah komitmen paling sedikit untuk pembeli dan pemasok Cina dalam jangka waktu tertentu. Masing-masing pihak harus memproduksi atau membeli sejumlah barang tertentu.
3. Model Harga
Daftar kontrak harus rinci di harga ketentuan, syarat pembayaran, dan harga tetap. Ini juga mencakup mekanisme penyesuaian harga seperti diskon volume.
Anda harus memiliki lebih banyak model penetapan harga untuk menyesuaikan aturan transfer judul dan PPN.
4. Kontrol kualitas
Pembeli dan pemasok harus menyepakati kontrol kualitas ketentuan. Misalnya, akses ke produsen Cina dan prosedur inspeksi.
5. Bahan baku
Pabrik China harus menyediakan daftar pemasok bahan baku sesuai permintaan pembeli. Ini untuk memastikan mereka tidak menggunakan bahan yang lebih murah dengan kualitas yang buruk.
6. Hak milik intelektual
Anda juga harus menyertakan hak kekayaan intelektual, seperti merek dagang, hak cipta, dan paten. Ini untuk perlindungan kekayaan intelektual Anda. Lebih baik mengajukan paten dan hak cipta Anda sebelum mendekati pemasok mana pun. Kemudian dekati pemasok dan sebutkan hak cipta Anda di dalamnya.
7. Ketentuan Kontrak
Semua pihak harus memutuskan persyaratan yang sesuai dan memastikan pembaruan perjanjian. Persyaratan harus cukup lama untuk memulihkan modal awal mereka.
8. Pemutusan Kontrak
Ini harus menguraikan kondisi penghentian segera dan periode pemberitahuan. Anda juga harus meminta hak untuk memperbaiki pelanggaran kontrak dalam kontrak ini.
9. Persyaratan Non-Bersaing
Anda harus memastikan tidak ada pihak yang memproduksi produk tambahan dari pesanan Anda. Tidak benar apakah dilakukan oleh pemasok Cina Anda, afiliasi mereka atau pabrik teman.
Jika tidak, Anda akan menemukan lebih banyak pesaing yang menjual produk serupa dengan harga lebih rendah.
10. Arbitrase
Pengadilan Cina mungkin menolak menerima keputusan pengadilan Amerika. Jadi, Anda harus menyertakan klausul arbitrase dalam kontrak manufaktur Anda. Perlu eksplisit dalam menyebutkan ketua badan arbitrase.
Bacaan yang disarankan: Verifikasi perusahaan Cina
Bagaimana cara melindungi IP Anda dengan kontrak manufaktur China?
Hak kekayaan intelektual diberikan kepada pencipta atas ciptaan pikiran mereka. Ini melindungi inovasi Anda sehingga tidak ada yang menyalahgunakannya tanpa izin Anda.
Anda harus menyiapkan kontrak manufaktur yang dapat ditegakkan saat melakukan outsourcing manufaktur di China. Kontrak manufaktur ini mencegah pelanggaran hak IP perusahaan Anda. Anda dapat menyewa firma hukum China untuk membantu proses ini.
Mari kita lihat jenis kontrak manufaktur yang Anda butuhkan saat manufaktur di China:
1. Perjanjian NNN China
Ini adalah Cina NDA untuk tim produksi China Anda. Ini seperti Perjanjian Non-Disclosure di negara-negara barat.
Grafik Perjanjian NNN berisi informasi di bawah ini:
- Non-Gunakan: Untuk tidak menggunakan ide bisnis Anda yang akan bersaing dengan bisnis Anda
- Non-Disclosure: Untuk menjaga kerahasiaan informasi Anda
- Non-Circumvention: Untuk tidak memproduksi barang tambahan yang serupa dengan milik Anda, yang sering dijual dengan harga lebih murah.
Anda harus menyiapkan NDA China ini dalam bahasa China dan Inggris. Tanpa perjanjian ini, banyak pabrik China mungkin menduplikasi dan menjual produk Anda. Juga, Ajukan paten dan hak cipta Anda di China & negara target sebelum menghubungi pemasok. Ini mencegah mereka menduplikasi produk Anda dan menjual di negara target Anda.
Bacaan yang disarankan: persetujuan nn
2. Perjanjian Manufaktur China
Ini pembuatan kontrak perjanjian juga disebut perjanjian pasokan produk. Anda dapat melewati kontrak NNN jika Anda sudah memiliki pemasok pilihan.
Perjanjian pembuatan kontrak menyatakan persyaratan bagi penjual untuk menjual kepada pembeli.
Misalnya, syarat pembayaran akhir dan tanggal pengiriman. Ini harus menyebutkan pengiriman tepat waktu dengan komplikasi minimal.
3. Merek Dagang China
Sangat penting untuk mendaftarkan logo, nama merek, dan nama produk Anda sebagai merek dagang di China. Meskipun tidak menjual di China, undang-undang China dapat membantu melindungi hak IP Anda.
Hukum yang mengatur China memiliki tiga jenis lisensi merek dagang. Mereka adalah lisensi eksklusif, lisensi tunggal, dan lisensi umum.
Anda harus menyiapkan lisensi merek dagang yang sesuai untuk memastikan penyelesaian sengketa. Lisensi ini melindungi hak IP Anda sebagai perusahaan pertama yang menggunakan merek dagang ini.
4. Perjanjian Pengembangan Produk
Kontrak manufaktur yang dapat dilaksanakan ini akan mencakup beberapa ketentuan. Ini termasuk spesifikasi barang untuk manufaktur untuk memastikan kontrol kualitas.
Selain itu, harus disebutkan siapa yang berkontribusi pada teknologi dan membayar proses produksi. Misalnya, biaya pengembangan produk, cetakan, dan perkakas. Ini melibatkan langkah-langkah seperti bagaimana mereka membuat produk Anda. Tetapkan tenggat waktu yang dapat dicapai dan sebutkan inspeksi Anda juga. Mereka akan menyadarinya sebelum menjadikannya produk akhir.
Bacaan yang disarankan: Produsen Sepatu Cina
Mencari produsen Cina yang andal?
Sumber Leeline membantu pembeli memverifikasi perusahaan manufaktur untuk melindungi IP mereka.
Pertanyaan Umum (FAQ)
Bagaimana dengan PI dan PO? Apakah mereka masih diperlukan?
Jawabannya adalah tidak. Itu karena perlindungan Anda dari kontrak manufaktur.
Namun, Anda dapat membuat Pesanan Pembelian (PO) atau meminta pemasok untuk menerbitkan Faktur Proforma (PI).
Mencegah pesanan pembelian yang ceroboh. Juga, hindari yang menyebutkan mengganti atau membatalkan kontrak.
Apa yang dimaksud dengan "kegagalan epidemi" dalam kontrak manufaktur?
Ini adalah set cacat yang disebabkan oleh alasan tertentu. Misalnya, cacat bahan, pengerjaan, kekurangan desain, atau proses manufaktur.
Kegagalan ini terjadi ketika alasan di atas menyebabkan 25% atau lebih cacat. Selain itu, terjadi dalam waktu tertentu setelah pengiriman barang.
Apa yang dimaksud dengan "kegagalan epidemi" dalam kontrak manufaktur?
Anda harus menulis detail tentang ketentuan garansi. Kedua belah pihak harus tahu apa yang harus dilakukan dengan produk yang cacat.
Rinciannya meliputi cara menjalankannya dan masa garansi. Selain itu, perjanjian perlu menyebutkan siapa yang harus membayar pengiriman karena cacat produk.
Apa faktor penting lainnya ketika menemukan produsen kontrak?
Anda harus meminta izin usaha untuk verifikasi. Juga, sangat penting untuk mengetahui mereka Jumlah Pesanan Minimum dan metode kontrol kualitas.
Ingatlah untuk meneliti situs web atau forum untuk mengetahui kredibilitas mereka. Jika Anda seorang pemula dalam pengadaan produk, pertimbangkan untuk mempekerjakan seorang agen sumber untuk memudahkan proses.
Bacaan yang disarankan: pemasok Cina
Pesan terakhir
Untuk menyimpulkan, Anda harus menyiapkan kontrak manufaktur saat manufaktur di Cina.
Berurusan dengan pembuatan kontrak dapat membantu mencegah kemungkinan masalah celah. Ini akan menyelamatkan Anda dari banyak kerepotan berurusan dengan perusahaan Cina yang tidak bermoral.
Anda harus mencap kontrak manufaktur dengan stempel merah resmi perusahaan Anda.
Jika Anda adalah pembeli barang China pemula, Anda dapat mempertimbangkan untuk menyewa agen sumber. Berbicara dengan agen sumber 'like' Sumber Leeline untuk membantu proses sumber China Anda.
