NNN協議

許多中國工廠為客戶提供具有競爭力的成本和優質的產品。 這就是為什麼當商人開展業務時,中國是一個很好的來源。

但是,您應該確保公司機密信息的安全。 

您對中國境內的任何外國法律或外國判決不承擔任何責任。 相反,中國法律和中國法院保護您的權利。 

所以,你應該在中國準備一份保密協議。 本合同保護您免受您的 中國供應商 公司。 在這種情況下,NNN 協議是最有用的合約。 

讓我們進一步了解這份製造合同。

NNN協議

什麼是 NNN 協議?

中國的 NNN 協議就像西方的 NDA。

這份製造合同保護您的機密信息不被中國工廠洩露。 否則,大多數中國公司會給你製造更多的競爭。

三個 N 的意思是:

– 保密:不告訴任何人

– 不使用:不使用信息

- 非規避:不要繞著你的背 

本協議可由中國法院強制執行。 違反本協議的中國工廠將面臨中國法院的管轄。

建議閱讀: 中國製造合同
建議閱讀: 中國製造業十強企業

NNN協議的三個基本規則

讓我們看看NNN協議的三個基本規則:

1. 避免使用美式 NDA

美式 NDA 的重點是防止向公眾洩露商業秘密。

但是,中國公司不會將你的想法告訴公眾。 相反,這些中國製造商利用它們來謀取利益。 

因此,您應該使用 NNN 協議。 它可以防止中國公司使用您的信息並成為您的競爭對手。 

2.使用NNN協議與中國廠商聯絡

NNN 協議中包含三個 N:不公開、不使用和不規避

  • 不使用

不使用告訴您的中國製造商不要復制您的想法或概念。 本合同條款不僅可以保護您的知識產權,還可以更好地保護您。

當供應商簽字後,進一步禁止您的中國供應商使用您的作品。 

  • 非公開

保密條款防止向公眾披露您的秘密。

其實,你不必太擔心中國製造商向公眾披露。 他們通常將您的想法用於他們的目的。 

訣竅是一家中國公司可能不會使用您的想法,而是將其透露給其他人。 它包括其商業夥伴、家庭成員或中國分包商。

然後他們會聲稱他們沒有使用您的秘密。 

因此,讓您的中國供應商簽署保密條款至關重要。 這將阻止他們向其業務集團內的任何一方披露。

  • 非規避

它可以防止中國工廠從您的訂單中製造更多商品。

一般來說,外國公司從中國製造商那裡購買。 然後,他們在開始向客戶銷售商品之前進行標記。

但是,如果您的中國供應商直接向您的客戶銷售產品呢?

他們不僅可以生產出類似的質量,而且價格也可以降低 50% 左右。 它會威脅到您的業務。 這就是為什麼不規避協議至關重要的原因。

3. 起草一份在中國可執行的有效 NNN 協議

您應該準備一份可執行的 NNN 協議以在中國法院保護您。

以中國為中心的合同允許對您的中國被告採取快速行動。 您的中國同行必須對違反本合同承擔全部責任。 

在這種情況下,你的中國合同應該說服你的中國製造商不要違約。 此外,您應該起草一份適當的損害賠償條款。

記得起草這份製造合同以避免訴訟。 

NNN協議和NDA之間的區別

NNN協議和NDA之間的區別

保密協議(DNA)

標准保密協議 主要是對專有信息的保護,防止洩露。 美國公司依賴於單一 NDA 的保密條款。 

他們的管轄語言是英語,管轄法律是美國法律。 這些保密協議僅在美國各州有效。 但是,它在中國沒有價值。

NNN 協議

NNN 協議為您的公司提供更全面的保護,使其免受中國交易對手的侵害。

不僅這些中國同行不能洩露您的商業秘密。 他們甚至無法使用或規避您的知識產權和想法。 

NNN 協議和 NDA 協議之間的其他區別如下。 您應該使用中國語言、中國法律和中國法院的專屬管轄權。

尋找 NNN 協議的更多消息?

利線採購 以最優質的服務幫助買家維護合法權益。

一些陷阱你必須小心

每當我點東西的時候,首先想到的就是我是否安全。 NNN 協議幫助我擺脫困境。

NNN 協議是從中國購買時有用的製造合同。 但是,您需要注意一些陷阱:

  1. 修改

您的 NNN 協議必須提及所有修改都需要各方簽署。 否則,不道德的中國公司將更改協議。

  1. 保密

您必須在所有信息中標明機密性。 它告訴您的中國供應商、員工和代理商不要透露您的信息。

  1. 管轄法律和管轄語言

選擇中國法律並在您的協議中使用中文是至關重要的。 你可以保留你的英文翻譯。 

但是,避免在您的 NNN 協議中使用兩種不同的語言。

  1. 管轄權

您必須選擇中國法院的管轄權才能產生有效結果。

  1. 分包商的責任

您必須讓您的中國製造商和所有分包商簽署協議。 這是為了防止任何一方濫用和利用您的機密信息。

建議閱讀: 中國營業執照

常見問題

1. 為什麼NNN協議如此有效?

這是因為儘管有禁令救濟,該協議仍規定了違約金。 

違約金是對違反 NNN 合同的交易對手的罰款。 中國法院通常會對初始資產扣押作出預判。 

這就是為什麼中國公司將確保遵守這份製造合同。

2. NNN 協議中的機密信息有哪些示例?

機密信息與供應商公司的業務、財務、運營或技術有關。 

還包括商業秘密、專利、商標、產品規格、工藝等。 

該信息可以是口頭的、圖形的、書面的、電子的或物理的。 

3. 我應該使用 NNN 協議模板嗎?

您可能想省錢並使用 NNN 合同模板。 

但是,您必須確保它適合您的業務。 這是因為每個商業模式都不同。

如果您的商業理念獨特,您應該考慮聘請一家中國律師事務所。 

4. 起草 NNN 合同是否耗時?

起草 NNN 協議所需的時間取決於您的需要。 它還涉及交易談判的時間,這可能會增加您的時間表。 

起草一份基本的一頁紙協議可能只需要幾天時間。 相比之下,一份複雜的合同可能需要數週或數月的時間。 

建議閱讀: 中國供應商

最後的思考

NNN協議

總而言之,NNN 協議是與中國供應商打交道時的重要合同。

使用它的根本原因是在早期階段保護您的想法。 它確保與您的新供應商建立更好的工作關係。

最好將所有信息標記為機密,以防止在中國法院發生糾紛。 確保您選擇中國法律並使用中文作為官方語言。

我希望這篇文章分享有關 NNN 協議的基本信息。 交談 利線採購 如果您需要更多信息 從中國採購.

這篇文章有用嗎?

點擊一顆星來評價吧!

平均評級 4.4 / 5。 投票數: 18

到目前為止還沒有投票! 成為第一位評論此帖子。

正如你發現這篇文章有用......

在社交媒體上關注我們!

很抱歉,這篇文章對你沒用!

讓我們改進這篇文章!

告訴我們如何改進這篇文章?

夏琳

文章:

莎琳·肖

嘿,我是 Leeline Sourcing 的創始人 Sharline。 憑藉在中國採購領域10年的經驗,我們幫助2000+客戶從中國進口,阿里巴巴,1688到亞馬遜FBA或shopify。 如果您對採購有任何疑問,請隨時 聯繫我們 (contact us).