Majoritatea oamenilor au rămas blocați în timp ce își făceau contractele de producție în China. Practic, se datorează lipsei lor de înțelegere a ceea ce să caute.
Nu vă faceți griji dacă vă confruntați cu același lucru. Experții noștri în aprovizionare și afaceri au compilat acest ghid pentru tine. Învățați despre semnificația diferitelor lucruri din Contractul dumneavoastră juridic.
Încheiați contracte cu furnizorii dvs. din China după o înțelegere profundă. Experții au explicat fiecare clauză cu efectul ei asupra afacerii tale.
Continuați să citiți pentru a afla despre contractele de producție și clauzele lor importante.
Importanța semnării unui contract de producție valabil în China
Iată câteva motive pentru a crea un contract de producție valabil cu producătorii chinezi:
1. Faceți așteptări clare
Puteți obține cerințe detaliate față de producătorul dvs. chinez și standardul de calitate. Menționați standardele dvs. de calitate în moduri clare și ușor de înțeles.
2. Evitați subcontractele neaprobate
Contractul previne probleme ale subfurnizorilor neetici care cauzează calități inferioare și întârzieri.
3. Protecție pentru schimbarea furnizorilor
Aceste contracte sunt, de asemenea, cruciale atunci când treceți la unul nou furnizorul. Vă permite să mutați matrițele și sculele către noul dumneavoastră producător chinez.
4. Protecție IP
În plus, o companie străină își poate proteja IP-ul sau secretele comerciale cu aceste contracte.
Lectură recomandată: Găsiți producători din China
Lectură recomandată: Top 10 companii chineze de producție
Principalele clauze din contractul de fabricație din China
Să ne uităm la termenii contractuali importanți din contractele dvs. de producție:
1. Specificațiile produsului
Ar trebui să menționați în contract cerințele detaliate despre produs și calitate. Menționați dimensiunea produsului dvs., caracteristicile notabile și funcționalitatea.
2. Angajament obligatoriu de aprovizionare sau de cumpărare
Este cel mai mic angajament pentru cumpărător și furnizorul chinez într-un interval de timp. Fiecare parte ar trebui să producă sau să cumpere un anumit număr de bunuri.
3. Modelul de stabilire a prețurilor
Contractul ar trebui să fie detaliat de stabilire a prețurilor prevederi, termene de plată și un preț fix. Include, de asemenea, mecanismul de ajustare a prețurilor, cum ar fi o reducere de volum.
Ar trebui să aveți mai multe modele de prețuri pentru a vă ajusta pentru regulile de transfer al titlului și TVA.
4. Control de calitate
Cumpărătorii și furnizorii ar trebui să cadă de acord cu privire la de control al calităţii termeni. De exemplu, accesul la producătorii chinezi și procedurile de inspecție.
5. Materie prima
Fabrica chineză trebuie să furnizeze liste cu furnizorii de materii prime conform solicitărilor cumpărătorului. Este pentru a vă asigura că nu folosesc materiale mai ieftine de proastă calitate.
6. Proprietate intelectuală
De asemenea, ar trebui să includeți drepturile de proprietate intelectuală, cum ar fi mărcile comerciale, drepturile de autor și brevetele. Este pentru protecția proprietății dvs. intelectuale. Mai bine să depuneți brevetul și drepturile de autor înainte de a aborda orice furnizor. Apoi, adresați-vă furnizorului și menționați drepturile de autor în el.
7. Condiții contractuale
Toate părțile trebuie să decidă condițiile potrivite și să asigure reînnoirea acordului. Termenele ar trebui să fie suficient de lungi pentru a-și recupera capitalul inițial.
8. Rezilierea contractului
Ar trebui să sublinieze condițiile de reziliere imediată și perioada de preaviz. De asemenea, ar trebui să vă înscrieți în acest contract drepturile de a remedia încălcarea contractului.
9. Condiții de non-concurență
Trebuie să vă asigurați că nicio parte nu fabrică produse suplimentare din comanda dumneavoastră. Nu este corect dacă este făcut de furnizorii dvs. chinezi, de fabrica afiliată acestora sau de un prieten.
În caz contrar, veți găsi mai mulți concurenți care vând produse similare la prețuri mai mici.
10. Arbitraj
Instanțele chineze ar putea rezista la acceptarea hotărârilor de către instanțele americane. Deci, ar trebui să includeți o clauză de arbitraj în contractele dumneavoastră de producție. Trebuie să fie explicit în menționarea organului arbitral care prezidează.
Lectură recomandată: Verificați compania chineză
Cum să vă protejați IP-ul cu un contract de producție din China?
Un drept de proprietate intelectuală este acordat creatorilor asupra creației minții lor. Îți protejează inovația, astfel încât nimeni să nu o folosească greșit fără autorizația ta.
Ar trebui să pregătiți un contract de producție executoriu atunci când externalizați producția în China. Aceste contracte de producție previn încălcarea drepturilor de proprietate intelectuală ale companiei dumneavoastră. Puteți angaja o firmă de avocatură chineză pentru a vă ajuta în acest proces.
Să vedem tipurile de contracte de producție de care aveți nevoie atunci când fabricați în China:
1. Acordul China NNN
Este China CND pentru echipele dumneavoastră de producție din China. Este ca și Acordul de nedivulgare în țările occidentale.
Acord NNN contine informatiile de mai jos:
- Neutilizare: pentru a nu folosi ideile dvs. de afaceri acolo unde va fi competitiv pentru afacerile dvs
- Nedezvăluire: Pentru a vă păstra informațiile strict confidențiale
- Non-eludare: pentru a nu produce bunuri suplimentare similare cu ale dumneavoastră, care sunt adesea vândute la un preț mai ieftin.
Ar trebui să pregătiți acest NDA din China atât în chineză, cât și în engleză. Fără acest acord, multe fabrici chineze ar putea să dubleze și să vândă produsele dumneavoastră. De asemenea, depuneți brevetul și drepturile de autor în China și țările vizate înainte de a contacta furnizorul. Îi împiedică să dubleze produsul și să vândă în țările vizate.
Lectură recomandată: Nnn acord
2. Acordul de fabricație cu China
Acestea fabricație prin contract acordurile se mai numesc si acorduri de furnizare de produse. Puteți sări peste contractul NNN dacă aveți deja un furnizor preferat.
Contractul de fabricație stabilește condițiile în care vânzătorii pot vinde cumpărătorilor.
De exemplu, termenele finale de plată și data livrării. Ar trebui să menționeze livrarea la timp, cu complicații minime.
3. Mărci comerciale din China
Este crucial să vă înregistrați logo-ul, numele mărcii și numele produsului ca mărci comerciale în China. Deși nu vinde în China, poate ajuta ca legea chineză să vă protejeze drepturile de proprietate intelectuală.
Legea care guvernează China are trei tipuri de licențiere a mărcilor comerciale. Acestea sunt licențe exclusive, licențiere unică și licențiere generală.
Ar trebui să pregătiți licențe de mărci comerciale adecvate pentru a asigura soluționarea litigiilor. Aceste licențe vă protejează drepturile de proprietate intelectuală, fiind prima companie care a folosit aceste mărci comerciale.
4.Acord de dezvoltare a produsului
Acest contract de producție executoriu va acoperi mai multe prevederi. Acesta include specificațiile mărfurilor pentru fabricație pentru a asigura controlul calității.
În plus, trebuie menționat cine contribuie la tehnologie și plătește pentru procesul de producție. De exemplu, costurile de dezvoltare a produsului, matrițe și scule. Aceasta implică pași precum modul în care vă fac produsul. Stabiliți un termen limită realizabil și menționați și inspecția dvs. Ar fi conștienți de asta înainte de a-l face un produs final.
Lectură recomandată: Producători de pantofi din China
Căutați un producător chinez de încredere?
Leeline Sourcing ajută cumpărătorii să verifice companiile producătoare pentru a-și proteja IP.
Întrebări frecvente
Dar PI și OP-uri? Mai sunt necesare?
Raspunsul este nu. Pentru că protecția ta este din contractul de producție.
Totuși, puteți genera Comenzi de Achiziție (PO) sau puteți solicita furnizorului să emită Factura Proforma (PI).
Preveniți o comandă de cumpărare neglijentă. De asemenea, evita cele care mentioneaza inlocuirea sau anularea contractului.
Ce este un „eșec epidemic” în contractele de producție?
Este ansamblul de defecte cauzate de motive specifice. De exemplu, defectele materialelor, manopera, deficientele de proiectare sau procesul de fabricatie.
Această defecțiune se întâmplă atunci când motivele de mai sus duc la 25% sau mai multe defecte. În plus, are loc într-un anumit timp după livrarea mărfurilor.
Ce este un „eșec epidemic” în contractele de producție?
Ar trebui să scrieți detalii despre prevederile garanției. Ambele părți trebuie să știe ce să facă cu un produs defect.
Detaliile includ modul de executare și perioada de garanție. În plus, acordul trebuie să menționeze cine să plătească transportul din cauza defectelor produsului.
Care sunt alți factori importanți atunci când găsiți un producător contractual?
Ar trebui să solicitați licența de afaceri pentru verificare. De asemenea, este crucial să le cunoaștem Cantitatea minima pentru comanda și metoda de control al calității.
Nu uitați să căutați site-uri web sau forumuri pentru a le cunoaște credibilitatea. Dacă sunteți începător în aprovizionarea cu produse, luați în considerare angajarea unui agent de aprovizionare pentru a ușura procesul.
Lectură recomandată: Furnizori din China
Gânduri finale
Pentru a încheia, ar trebui să pregătiți contracte de producție atunci când fabricați în China.
Gestionarea contractului de producție poate ajuta la prevenirea eventualelor lacune. Vă va scuti de multe bătăi de cap de la a face față unor companii chineze imorale.
Va trebui să ștampilați contractul de producție cu sigiliul roșu oficial al companiei dvs.
Dacă sunteți un cumpărător începător de bunuri din China, ați putea lua în considerare angajarea unui agent de aprovizionare. Vorbeste cu agenți de aprovizionare ca Leeline Sourcing pentru a vă ajuta procesul de aprovizionare în China.
