ほとんどの人は、中国製造契約を締結する際に行き詰まってしまいました。 基本的に、それは何を探せばよいのか理解していないことが原因です。
もしあなたが同じ目に遭っていても心配する必要はありません。 当社の調達およびビジネスの専門家がこのガイドブックを作成しました。 法的契約におけるさまざまな事柄の重要性について学びます。
中国サプライヤーとの契約は十分理解した上で行ってください。 専門家が各条項をビジネスへの影響とともに説明しています。
製造契約とその重要な条項について学ぶために読み続けてください。
有効な中国の製造契約に署名することの重要性
中国のメーカーと有効な製造契約を結ぶ理由は次のとおりです。
1.明確な期待をする
中国のメーカーと品質基準に対する詳細な要件を入力できます。 品質基準を明確かつわかりやすい方法で記載します。
2.未承認の下請けを避ける
この契約は、品質の低下や遅延を引き起こす非倫理的なサブサプライヤーの問題を防ぎます。
3.サプライヤーを切り替えるための保護
これらの契約は、新しいものに切り替えるときにも重要です。 サプライヤー。 これにより、金型と工具を新しい中国のメーカーに移行することができます。
4.IP保護
その上、外国企業はこれらの契約でその知的財産または企業秘密を保護することができます。
推奨される読書: 中国のメーカーを探す
推奨される読書: 中国の製造業トップ10
中国製造契約の主な条項
製造契約における重要な契約条件を見てみましょう。
1.製品仕様
契約書には製品と品質の詳細な要件を記載する必要があります。 製品のサイズ、注目すべき機能、機能について言及します。
2.拘束力のある供給または購入のコミットメント
これは、時間枠内でのバイヤーと中国のサプライヤーにとっての最小のコミットメントです。 各当事者は、特定の数の商品を製造または購入する必要があります。
3.価格モデル
契約書には詳細を記載する必要があります 価格設定 規定、支払い条件、固定価格。 また、ボリューム ディスカウントのような価格調整メカニズムも含まれています。
タイトル転送ルールとVATを調整するには、より多くの価格設定モデルが必要です。
4。 品質管理
バイヤーとサプライヤーは、 品質管理 条項。 例えば、中国メーカーへのアクセスや検査手順。
5。 原材料
中国の工場は、バイヤーの要求に応じて原材料サプライヤーのリストを提供する必要があります。 それは彼らが質の悪い安価な材料を使用しないようにすることです。
6。 知的財産
商標、著作権、特許などの知的財産権も含める必要があります。 それはあなたの知的財産を保護するためです。 サプライヤーに連絡する前に、特許と著作権を申請することをお勧めします。 次に、サプライヤーに連絡して、その中にあなたの著作権について言及してください。
7.契約条件
すべての当事者は、適切な条件を決定し、契約の更新可能性を確保する必要があります。 条件は、初期資本を回収するのに十分な長さである必要があります。
8.契約の終了
即時終了条件と通知期間の概要を説明する必要があります。 また、この契約の契約違反を是正する権利を参加させる必要があります。
9.競業避止義務
注文から余分な製品を製造する当事者がいないことを確認する必要があります。 あなたの中国の供給業者、彼らの関連会社、または友人の工場によって行われたかどうかは正しくありません。
それ以外の場合は、同様の製品を低価格で販売している競合他社が増えます。
10.仲裁
中国の裁判所は、アメリカの裁判所による判決を受け入れることに抵抗するかもしれません。 したがって、製造契約には仲裁条項を含める必要があります。 議長の仲裁機関に言及する際には、明確にする必要があります。
推奨される読書: 中国の会社を確認する
中国の製造契約でIPを保護する方法は？
知的財産権は、創造者の心の創造に対して創造者に与えられます。 それはあなたの革新を保護するので、誰もあなたの許可なしにそれを悪用することはありません。
中国で製造をアウトソーシングする場合は、強制力のある製造契約を作成する必要があります。 これらの製造契約は、会社の知的財産権の侵害を防ぎます。 このプロセスを支援するために中国の法律事務所を雇うことができます。
中国で製造するときに必要な製造契約の種類を見てみましょう。
1.中国NNN協定
中国です NDA あなたの中国の生産チームのために。 それは西側諸国の秘密保持契約のようなものです。
NNN契約 以下の情報が含まれています。
- 不使用：ビジネスに競争力のある場所でビジネスアイデアを使用しないこと
- 非開示：あなたの情報を厳重に秘密に保つため
- 非回避策：より安い価格で販売されることが多い、あなたと同様の追加の商品を生産しないこと。
この中国 NDA は中国語と英語の両方で作成する必要があります。 この協定がなければ、多くの中国の工場があなたの製品を複製して販売する可能性があります。 また、サプライヤーに連絡する前に、中国および対象国で特許と著作権を申請してください。 これにより、彼らがあなたの製品を複製し、あなたの対象国で販売することを防ぎます。
推奨される読書: Nnn合意
2.中国製造協定
ボーマン 受託製造 契約は、製品供給契約とも呼ばれます。 優先サプライヤーがすでにある場合は、NNN契約をスキップできます。
契約製造契約は、売り手が買い手に販売するための条件を規定しています。
たとえば、最終的な支払い条件と納期。 最小限の複雑さでタイムリーな配信に言及する必要があります。
3.中国の商標
ロゴ、ブランド名、製品名を中国で商標として登録することが重要です。 中国では販売していませんが、中国の法律であなたの知的財産権を保護するのに役立ちます。
中国の準拠法には、XNUMX種類の商標ライセンスがあります。 それらは、排他的ライセンス、単独ライセンス、および一般ライセンスです。
紛争解決を確実にするために、適切な商標ライセンスを準備する必要があります。 これらのライセンスは、これらの商標を使用する最初の会社としての知的財産権を保護します。
4.製品開発契約
この強制力のある製造契約は、いくつかの条項をカバーします。 品質管理を確実にするための製造のための商品仕様が含まれています。
さらに、誰がテクノロジーに貢献し、生産プロセスに費用を支払ったのかについても言及する必要があります。 たとえば、製品開発コスト、金型、工具などです。 これには、製品がどのように作られるかなどのステップが含まれます。 達成可能な期限を設定し、検査についても言及してください。 最終製品にする前に、彼らはそれを認識するでしょう。
推奨される読書: 中国の靴メーカー
信頼できる中国メーカーをお探しですか？
リーラインソーシング 購入者が製造会社を確認してIPを保護するのに役立ちます。
よくあるご質問
PIとPOはどうですか？ それらはまだ必要ですか？
答えはいいえだ。 それはあなたの保護が製造契約からのものだからです。
それでも、発注書（PO）を生成するか、サプライヤーにプロフォーマインボイス（PI）を発行させることができます。
ずさんな発注書を防ぎます。 また、契約の交換やキャンセルについて言及しているものは避けてください。
製造契約における「エピデミック障害」とは何ですか？
これは、特定の理由によって引き起こされた一連の欠陥です。 たとえば、材料の欠陥、仕上がり、設計の欠陥、または製造プロセス。
この障害は、上記の理由により25％以上の欠陥が発生した場合に発生します。 また、商品配送後の特定の時間内に発生します。
製造契約における「エピデミック障害」とは何ですか？
保証条項の詳細を記入する必要があります。 両方の当事者は、欠陥のある製品をどうするかを知っている必要があります。
詳細には、実行方法と保証期間が含まれます。 その上、契約は製品の欠陥のために送料を誰に支払うかについて言及する必要があります。
契約製造業者を見つけるときの他の重要な要素は何ですか？
確認のためにビジネスライセンスを要求する必要があります。 また、彼らを知ることは重要です 最小注文数量 と品質管理方法。
それらの信頼性を知るためにウェブサイトやフォーラムを調査することを忘れないでください。 製品調達の初心者の場合は、 ソーシングエージェント プロセスを容易にするために。
推奨される読書: 中国のサプライヤー
最終的な考え
結論として、中国で製造する場合は製造契約を作成する必要があります。
委託製造に対処することで、抜け穴の問題を防ぐことができます。 それはあなたに不道徳な中国の会社と取引することからあなたに多くの面倒を救うでしょう。
あなたはあなたの会社の公式の赤いシールで製造契約をスタンプする必要があるでしょう。
あなたが中国の初心者の商品バイヤーであるならば、あなたは調達代理店を雇うことを検討することができます。 に話す ソーシングエージェント ような リーラインソーシング 中国の調達プロセスを支援します。
